Cinq ans ont passé depuis le terrible combat qui a opposé le Raen aux rebelles. Cinq années durant lesquelles Qall, le garçon sauvé par Rielle, a grandi en sécurité parmi les Voyageurs. Pendant que Tyen se trouvait un nouveau foyer, loin de ceux qui le considèrent comme un traître. Mais aussi cinq années de chaos à peine contenu par Baluka et son clan. Les mondes sont en guerre, certains envahis par des armées d'insectoïdes, d'autres vidés de leur magie. Alors que la paix instaurée par Rielle et Tyen semble de plus en plus menacée, la loyauté de chacun est sur le point d'être mise à l'épreuve. Les promesses formulées pourraient tout changer… et l'existence même de Qall dépend d'elles. Car le sorcier Dahli a les moyens de ressusciter le pouvoir de l'Ange des Tempêtes, et il est prêt à tout pour réussir...